أبو علي سينا
114
قراضه طبيعيات ( فارسى )
كه چون بدان مكان سرد مىرسد از لطافت و حرارت زود جامد مى « 1 » گردد و برد « 2 » همىشود « 3 » . « 4 » باب پانزدهم « 5 » - سبب مجرّه « 6 » چيست . جواب « 7 » - ببايد « 8 » دانست كه آنجا كه مجرّه است « 9 » عالم طبيعى « 10 » است چنانك اين جاست « 11 » و ما اينجا همىبينم « 12 » كه اندر زمين يك عرق « 13 » كوه و سنگ مىباشد و دراز بر « 14 » مىكشد و نيز « 15 » همچنين يك سمت بيابان بركشد « 16 » بدان موضع ستارگان بسيارند « 17 » و خردند « 18 » كه « 19 » آن « 20 »
--> ( 1 ) - ت و س اين كلمه را ندارند . ( 3 ) - ت و س اين كلمه را ندارند . ( 2 ) - س : برق ؟ ؟ ؟ ؟ . ( 4 ) - س افزوده : قوله تعالى أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحاباً ثُمَّ . . . پس حكمت كه حضرت عزت اندرين آيه فرموده است . ( 5 ) - س : باب پنجدهم : م : يه . ت : يد . ( 6 ) - م : محرّه ( 7 ) - چنين است در نسخهء س . م : ج . ت اين كلمه را ندارد . ( 8 ) - م : ببايد دانست كه آنجا مجرّه . ت اين جزء را ندارد . ( 9 ) - م : ببايد دانست كه آنجا مجرّه . ت اين جزء را ندارد . ( 10 ) - ت : طبيعت . ( 11 ) - م و س : انجاست . ( 12 ) - م : مى . س : همين مى . ( 13 ) - م : حرق . س : غرق . عرق بالكسر . . . كرانه و حدّ كوه . . . ( منتهى الارب ) . ( 14 ) - س : تر . ( 15 ) - م و س اين كلمه را ندارند . ( 16 ) - س : بترسد . ( 17 ) - ت : ستارگان بيشاند . س : ستارگانند . ( 18 ) - س : خورد ( بجاى و خردند ) . ( 19 ) - س افزوده : از خوردى . ( 20 ) - س افزوده : را .